the european biennial of contemporary art
manifesta 7 logo

künstler

Stefano Bernardi

1970, Bozen / Bolzano, IT lives in Bozen / Bolzano, IT

Close your Eyes!, 2008 Sound installation from recordings of the restoration work at the Alumix Factory

BOZEN/BOLZANO

S

„Ich nähere mich der Alumix-Fabrik, als wäre sie ein gigantischer Resonanzkörper, in dem die Restaurierungsarbeiter Musiker sind, die darauf „spielen“, ohne sich dessen bewusst zu sein. Meine Arbeit besteht darin, ihre Improvisationen so auszuwählen und zusammenzustellen, dass die chronologische Ordnung der Arbeiten eingehalten wird. Die akustische Beschaffenheit der Fabrik ist durch einen sehr langen Nachhall gekennzeichnet, der jeden Laut dehnt und ihm eine einzigartige und unwiederholbare Qualität verleiht. Die Geräusche der Pressluftbohrer werden in ausgesprochen niedrige Frequenzwellen verwandelt. Die unmögliche Stille einer Handwerks- und Industriezone füllt die Luft mit weit entfernten, beinahe nicht wieder erkennbaren Geräuschen. Danach Liebeslieder, zerbrechendes Glas, Planierraupen, Stahlkellen, Brenner und Bohrer.
Diese Geräusche, die während der gesamten Dauer der Restaurierungsarbeiten vom 15. Oktober 2007 bis zum 17. April 2008 aufgenommen wurden, erzählen die Metamorphose des Gebäudes von seinem vernachlässigten Zustand zu seiner neuen, wiederbelebten Funktion. Die Resonanzkörper, die innerhalb der Anlage angebracht wurden, geben die Laute an ihren ursprünglichen Orten wieder. Dadurch entsteht ein zweiter Nachhall, der den reproduzierten Geräuschen eine zweite Identität verleiht.“ Stefano Bernardi
Stefano Bernardi hat 1995 sein Studium an der Zelig, Schule für Dokumentarfilm, Fernsehen und neuen Medien in Bozen, abgeschlossen und arbeitet nun freischaffend im Bereich audio-visueller Medien. Er ist Mitglied der Rockformation ziZ und spielt in einem Duo namens Ubik . Mit seinem SUB genannten Soloprojekt produziert er Soundtracks, elektronische Musik und audio-visuelle Installationen.


Location

BOZEN/BOLZANO

RAQS MEDIA COLLECTIVE: "THE REST OF NOW"

EX ALUMIX, VOLTASTRASSE 11, I-39100 BOZEN/BOLZANO, ITALIEN

mehr